La maison penchée

Dans le sud des Etats-Unis, une chatte se réfugie dans une maison sur pilotis pour donner naissance à deux chatons. Un vieux chien qui vit là, Ranger, se prend d'affection pour elle et ses petits, qu'il décide de baptiser Max et Sabine. Il doit cependant les préserver de son maître, le cruel Tête de Garpique, dont le seul objectif est de tuer le roi Alligator qui règne sur le bayou.