La déroute

Pendant que Léonie désespère de réussir à assurer la pérennité de son savoir, sa fille Flavie cherche à s'affranchir des conventions qui constituent une entrave aux ambitions des femmes. Des opposants espèrent leur défaite : le groupe des hommes de l'art qui cherche à favoriser l'essor d'une science obstétricale naissante et une opinion publique accrochée à une morale victorienne triomphante.