Pris au piège

A l'occasion de la fête annuelle de la rentrée, les bénévoles en herbe retrouvent leurs animaux préférés dont Lucie la chatte qui d'habitude si enjouée se comporte de façon étrange. Soudain, la ville est inondée par une violente tempête obligeant les habitants à quitter les lieux. L'équipe du docteur Hélène Macore se mobilise pour sauver les animaux de la catastrophe.