Bara, deskadurezh, frankiz

Athènes, 2014. Alors que la Grèce vient de quitter l'euro, Charitos est confronté à trois meurtres d'hommes de la génération Polytechnique qui, en 1973, avait résisté à la dictature des colonels avant de régner sur le pays et de se remplir les poches. Sur les cadavres est retrouvé un enregistrement audio avec le slogan révolutionnaire de l'époque : pain, éducation, liberté. Electre 2017
Aet eo Hellaz maez takad an euro e 2014. Ar c'homiser C'haritos evel an darn vrasaän eus e genvroidi a rank ober kofig moan. Ne vez ket paeet ingal ken ha n'hell mui implijout e garr-tan. Ret eo dezhaän koulskoude sklaeraat afer tri den drouklazhet e tri lec'h disheänvel, e-kichen pep hini un enrolladur gant ar gerioù : bara, deskadurezh, frankiz. An tri den-se o doa kemeret perzh er stourm a-enep diktatouriezh ar goronaled er bloavezhioù 1970. "Bara Deskadurezh Frankiz" a zo trede levrenn un trifezh, heuliad "Na baeit ket"! hag "Emaän ho puhez en arvar".