Etape à plouay

Amenés à enquêter sur la mort d'un jeune homme au volant de sa voiture suite à un malaise cardiaque, le capitaine Le Duigou et le lieutenant Bozzi restent perplexes. Est-ce une mort naturelle pour un sportif de haut niveau ? Commence alors un long travail d'investigation et de traque dans le milieu du cyclisme et le long du circuit du Championnat du Monde de Plouay pour les officiers de Police.