Amours interdites (Les)

Dans les années 1960, le village de Saint-Jacques-de-la-Rive n'échappe pas au vent de modernité qui souffle sur tout le Québec. La jeunesse se fait plus ambitieuse, comme l'incarnent André Veilleux et Bertrand Tremblay. Désireux de multiplier leur rendement agricole pour se défier l'un l'autre, ceux-ci attisent l'ancienne rivalité qui perdure depuis plus de deux générations entre leurs familles...