La Grande Route du Nord, T2 : La Grande Route du Nord

Deux mois se sont écoulés depuis le meurtre d'un clone North à Newcastle. Son identité exacte demeure un mystère et toutes les hypothèses restent ouvertes. Sur place, l'inspecteur Sidney Hurst et son équipe soupçonnent la pègre locale. Et la lutte pour le contrôle du marché transstellaire du biocarburant pourrait bien provoquer des dissensions au sein du clan North. Sur la planète St Libra, les "accidents" suspects s'accumulent pour l'expédition de l'ADH, partie à la recherche d'un potentiel assassin d'origine extraterrestre.