Fléau sans frontière

Nelson est catastrophé, Julie a un nouveau petit copain. Entre cette relation qui débute, son travail qui l'accapare et l'attention qu'elle porte à son chien Floyd, il aimerait pouvoir se faire une place dans le cur de la jeune fille. Fidèle à lui-même, il n'est pas à court d'idées et de ruses.