Tous à l'abri !

Un matin d'automne, Ourse et Lapin font une découverte inquiétante : les arbres ont été dévorés. Pour Lapin, seul un monstre peut être à l'origine de ce désastre. Mais si les intentions de la créature n'étaient pas si mauvaises après tout ?