Les toucans qui rêvaient d'avoir un enfant

Plume au Vent et Ouragan les toucans sont très amoureux. Bientôt le désir d'un tout petit toucan naît au sein du couple. Mais, mois après mois, rien ne va, aucun oeuf n'éclôt et leur nid reste désespérément vide. Au moment où l'espoir semble vain, une rencontre et une décision viennent à jamais bouleverser leur vie. Car parfois il suffit d'être patient...