Bataille

Weëna et Opéra, traquées par Morckoor, promettent de rejoindre Nym-Bruyn. Gwylm quant à lui est laissé pour mort par ses hommes, après avoir refusé le massacre d'innocents. Murieal, partie à la recherche de son cadavre, reconnaît Morckoor, et leur confrontation est brutale. Cet épisode fait la lumière sur la malédiction de la Branche morte et la naissance de Weëna.