Au secours des chevaux

Manon part en vacances avec ses parents en Irlande. Deux semaines loin de la clinique et de Cooper, son poney : les chevaux risquent de lui manquer ! Or, dès son arrivée, elle apprend qu'une grande vente aux enchères de poneys connemara est prévue. Et voilà que, sur la plage, elle croise Sean, un beau cavalier irlandais dont le rêve est de participer aux prochains championnats. Mais son père s'apprête à vendre Golden, son cheval...