La pente glissante

Le conte Olaf a enlevé Prunille, alors que Violette et Klaus cherchent des renseignements sur le VDC, auquel auraient peut-être appartenus leurs parents, afin de savoir si l'un d'eux est toujours en vie. Ce volume pose également la question de la liberté de l'individu, de ses choix et de ses combats, où comment lutter contre des monstres sans en devenir un soi-même.