Un sale hiver

Belfast. Un matin neigeux, Karl Kane trouve une main sectionnée devant sa porte, la deuxième dans la ville en quelques semaines. Un homme d'affaires inquiet pour la réputation de la ville promet une forte récompense à qui résoudra le mystère. Kane accepte et plonge dans les bas-fonds de la cité.